Mostrar mensagens com a etiqueta França. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta França. Mostrar todas as mensagens

sábado, 28 de janeiro de 2023

Uma escapadela provençal – Marselha

 

Marselha e a basílica de Notre Dame de la Garde vistas do topo do Chateau d'If

Marselha é a cidade mais antiga de França. Foi fundada pelos gregos que lhe chamaram Massilia há 2600 anos, mais coisa menos coisa. Capital da Provença, hoje é a segunda cidade mais populosa de França, logo a seguir a Paris, e o seu clube de futebol é o que junta mais adeptos! E, todavia, não é um destino turístico dos mais óbvios, dentro da França. Colou-se-lhe o rótulo de cidade perigosa, do crime organizado, com muitos bairros problemáticos. Um pouco como Nápoles...

A grandiosa escadaria que leva à estação dos Caminhos de Ferro, a Gare Saint Charles. Vestígios de tempos mais prósperos...

Memorial aos soldados mortos nas guerras do Ultramar

A Câmara Municipal de Marselha

Nestas questões, como em muitas outras, há que relativizar a informação e agir com sensatez e precaução. É sensato evitar os subúrbios e, se calhar, não é o destino turístico mais adequado para quem quer curtir a noite. Mas tendo os cuidados normais de segurança, não há nenhuma razão que nos impeça de visitar esta cidade que nos oferece uma história fascinante, desdobrada em muitas histórias e muitos locais. Basta lembrarmos que foi aqui que nasceu o hino “A Marselhesa”, para sempre associado à defesa dos valores que ainda hoje nos regem, a Liberdade, a Igualdade, a Fraternidade.

O Memorial da Marselhesa é um pequeno museu, que está em obras

O porto, à noite...

La Canebière, à noite

O coração da cidade é o Porto Velho, o Vieux Port, onde os gregos lançaram âncora há tantos séculos atrás. É uma ampla enseada natural, protegida dos maus humores marítimos pelas ilhas do arquipélago do Friul. As ruas principais ali vão desembocar, como La Canebière, a rua principal, mais larga e mais comercial. Mas à volta do Porto Velho, nas docas assim como nas ruas que rodeiam o porto, a animação não pára. Há bares e restaurantes para todos os gostos. Ali se pode experimentar o prato típico marselhês, a bouillabaisse, uma espécie de caldeirada. E os peixes para a bouillabaisse podem-se comprar mesmo ali, no porto velho, no mercado tradicional que anima todas as manhãs a beira do cais.

bouillabaisse

O tradicional mercado do peixe

A vida da cidade flui para o velho porto, tudo ali acontece. É ali que as pessoas se juntam, para tratar de negócios ou para festejar. Quando estivemos em Marselha, a seleção de futebol de Marrocos tinha ganho um jogo importante e a numerosa comunidade de imigrantes magrebinos festejava o acontecimento debaixo de uma grande pala espelhada junto ao cais. O efeito era fantástico: o grande espelho sobre a multidão refletia e multiplicava os festejos, já de si ruidosos e coloridos.

A pála espelhada multiplica a festa

O Vieux Port é tão grande e com tantos barcos, de todos os feitios, que pode passar despercebido o velho ferry que cruza o porto a todas as meias horas. Por 50 cêntimos poupam-se os muitos passos necessários para rodear o cais... 

O ferry que cruza o porto a cada meia hora

Do lado esquerdo de quem olha a cidade a partir do mar, fica o bairro mais antigo da cidade, Le Panier, de ruelas estreitas e casas antigas que sobem a colina. Um dos edifícios mais notáveis é uma casa coberta de pedras talhadas em ponta de diamante, uma espécie de Casa dos Bicos. Onde é que eu já vi isto?

Mais uma Casa dos Bicos?

A basílica de Notre Dame de la Garde vista do bairro Le Panier

A entrada do porto é fechada por dois fortes, Saint-Nicholas e Saint-Jean, que podiam facilmente proteger a cidade de ataques inimigos. Acima do forte Saint-Nicholas destaca-se o imponente Palais du Phare, mandado construir por Napoleão que, no entanto, nunca aí passou uma noite.

O grande Palais du Phare

O Palais du Phare com a entrada do porto

Do outro lado, o forte Saint-Jean está hoje integrado no grande Museu das Civilizações do Mediterrâneo, o MUCEM, um espaço museológico enorme e moderníssimo que, no entanto, mergulha as raízes no passado, nas ligações que cruzam o Mediterrâneo e entrelaçam as suas tradições e formas de vida milenares. É impossível ir a Marselha e ficar indiferente ao MUCEM, seja pela arquitetura arrojada, seja pelas exposições e pelo próprio espaço.

Entrada do MUCEM pelo Fort Saint Jean

O cubo de malha de betão que alberga as exposições permanentes

De dentro para fora...

As ilhas do arquipélago do Friul são interessantes e visitáveis, especialmente para os que gostam de turismo de natureza. Mas há uma ilha especial, a que alberga a velha prisão onde Alexandre Dumas colocou a intriga do seu Conde de Monte Cristo, o Chateau d’If. Há barcos que a todas as horas fazem a ligação entre o porto e a Ilha d’If. Aparentemente, esta espécie de turismo carcerário tem muitos adeptos, desde o século XIX. Gostei de visitar o pequeno castelo-prisão. Mas, mais uma vez, fascinou-me a forma como a literatura toma posse dos lugares e os transfigura. Nunca existiu um Conde de Monte-Cristo, a não ser na imaginação de Dumas, mas pode-se visitar a cela onde ele terá estado preso, com direito a uma pequena tabuleta identificativa.

A ilha d'If

A fortaleza-prisão

O pátio central da fortaleza

Entrada da cela dita de Edmond Dantès

A bordo do barco que faz a ligação com a ilha d’If, o nosso olhar não pode deixar de ser atraído pela enorme figura de Notre Dame de la Garde. Situada na colina sobre Marselha, a basílica coroada por uma estátua monumental da Virgem Maria com o Menino é como um íman: visível de todos os lados, é a figura tutelar da cidade. Mas é preciso subir até à basílica para entendermos bem essa ligação com a cidade. A grande figura dourada da Virgem segurando o Menino Jesus está colocada num pedestal sobre a basílica. Dos seus terraços, tem-se uma vista panorâmica maravilhosa, desde as ilhas do Friul, passando por toda a cidade de Marselha, até aos contrafortes dos Alpes Marítimos.

Notre Dame de la Garde, vista do porto

As ilhas do arquipélago do Friul, vistas da esplanada da basílica

Memorial aos missionários 

A basílica de Notre Dame de la Garde, chamada pelos marselheses de bonne mère, foi construída apenas no século XIX, numa colina onde já existiam várias capelas e um posto de vigia. De estilo neobizantino, mostra uma sucessão de cúpulas, frescos, mosaicos coloridos e pedras policromadas, mas talvez o mais interessante sejam os inúmeros elementos marítimos e ex-votos aí deixados pelos marinheiros de Marselha.

Subindo para a basílica de Notre Dame de la Garde

Vista lateral da basílica

O interior, mármores e mosaicos

Também de estilo neobizantino, a imponente Catedral de Marselha marca a zona ribeirinha. É formada por duas igrejas que foram sobrepostas. A velha igreja do século IV, reconstruída nos séculos XI e XII depois dos ataques sarracenos, foi ampliada no século XIX, por ordem de Napoleão III. Na vasta esplanada que a rodeia, há uma estátua de Monseigneur de Belsunce, que nos recorda o período da Grande Peste de 1720, a última grande epidemia a assolar a Europa, pelo menos até ao século XX...

A catedral neobizantina de Marselha

A catedral vista do Fort Saint Jean

Nessa altura terrível, os barcos eram deixados ao abandono, ao largo da cidade, cheios de mercadorias preciosas que ninguém queria e de doentes de peste de que todos temiam o contágio. Hoje, os barcos de migrantes que tentam cruzar o Mediterrâneo também deixam um rasto de morte. Marselha, uma cidade feita por migrantes, construída sobre o comércio mediterrânico, mostra-nos que o caminho pode ser outro, porque é mais o que nos une do que o que nos separa.


Não há como não amar Marselha!


terça-feira, 29 de novembro de 2022

Os mercados de Natal da Alsácia

 

Carrossel do mercado de Natal de Estrasburgo

Os mercados de Natal são essencialmente uma tradição germânica, muito presente no norte da Europa. Em épocas de frio e escuridão, apetecia trazer luz e calor. As tradições pagãs já organizavam celebrações e festas das luzes por altura do solstício de inverno, quando se aproximavam os dias mais frios e escuros, em que a noite se apropriava do calendário. As velas e bolas coloridas, o vinho quente com especiarias, as músicas cantadas em conjunto, aproximavam as pessoas e ajudavam-nas a entrar no inverno que estava à porta.


O Mercado de Natal em Colmar

Rua decorada em Estrasburgo

O Cristianismo adotou alegremente estes festejos, como muitos outros, temperando-os com anjos e presépios. Mas hoje, a sociedade laicizada afastou-se outra vez desses símbolos e encontramos nos festejos natalícios mais pinheiros do que presépios, mais duendes do que anjos, mais bolas coloridas do que estrelas.


A árvore de Natal de Estrasburgo

Ursos, bolas e neve...

A Alsácia é atualmente uma região da França mas, como já referi noutro post, passou séculos a mudar de mãos e conjuga bem a cultura latina com a cultura germânica. Nos mercados natalícios germânicos que já visitei, na Alemanha e na Suécia, o espaço está circunscrito a uma praça, umas ruas adjacentes; as barraquinhas encostam-se umas às outras, exibindo os doces e as figurinhas tradicionais, come-se, bebe-se glühwein, patina-se, canta-se.


Pinheiros decorados num passeio de Estrasburgo

Os mercados de Natal alsacianos são deslumbrantes. Os símbolos e as decorações de Natal extravasam das pracinhas onde as barracas continuam a vender estrelas, bolas coloridas e vinho quente. Inundam as outras ruas, trepam pelos prédios de habitação, saltam para os passeios, descem pelos cais, espreitam em todos os recantos. Será o espírito do sul, excessivo e barroco, a abraçar e tomar conta das tradições germânicas?


Lojas com decorações natalícias



Estrasburgo é a capital da Alsácia e do Natal alsaciano. À volta da velha catedral, o mercado organiza-se em pequenas ruas, junto a uma enorme árvore de Natal. Mas as decorações espalham-se por todas as lojas e restaurantes, tão exuberantes que me fazem temer pela segurança das fachadas...


As decorações trepam pelas frontarias dos prédios e lojas



Para sul de Estrasburgo, o Natal toma conta das aldeias. Uma das mais bonitas e tradicionais é Riquewhir. Não há casa que não exiba as suas decorações natalícias. Vendem-se produtos tradicionais. Vale a pena parar nos pequenos mercados, para apreciar e comprar os enchidos, patés e doces regionais. 

Das casas de habitação aos edifícios históricos, tudo está enfeitado


Entrada de um mercado de produtos tradicionais

Aqui, há muitas figurinhas de histórias infantis tradicionais, que estimulam a nossa memória e a nossa imaginação. Tudo é mimoso. E, já que as pessoas são responsáveis pelo espaço de terra ou passeio frente às suas casas, os pinheiros de Natal, profusamente decorados, saltam para as estradas e acompanham-nos, já fora da própria aldeia.

Enfim, um presépio...

...e outras figuras de histórias infantis

Mas a estrela do Natal alsaciano é, sem dúvida, Colmar. É sempre bonita, com certeza, mas nesta altura veste-se a preceito. 

Os símbolos de Colmar

As ruas e praças estão engalanadas. As margens dos canais exibem as decorações costumeiras mas também projeções video que trazem as imagens dos pinheiros e da neve das paragens mais a norte. Por todo o lado, ouvimos músicas de Natal e sentimos o cheiro dos fritos e do vinho com especiarias. Toda a cidade é um chamariz turístico natalício.

A fachada do Museu Hansi

Restaurante junto ao canal... não sei se é bom, mas apetece mesmo ali sentar...

Tenho vontade de voltar à Alsácia noutra altura do ano, talvez na primavera. Sentar-me nas mesmas praças, caminhar pelas mesmas ruas, bordejar os mesmos canais. Haverá com certeza menos luzes coloridas, mas o sol tornará ainda mais bonitas as velhas casas de enxaimel. Em vez de um copo de Glühwein, uma taça de Riesling, bem fresco. Parece-me um bom plano.


As casas de enxaimel junto ao canal