(Vista da laguna de Veneza, a partir da Praça de S. Marcos)
Há alguns anos, no decorrer de um curso internacional, coloquei a um velho professor veneziano uma questão que há muito tempo me intrigava: "Tem automóvel?" Ele abriu os olhos, espantado, e retorquiu-me: "Para quê?"
(Um canal em Veneza, com gôndolas)
De facto, para quê? A única ilha onde se pode andar de automóvel, do conjunto de 112 que compõem a cidade de Veneza, é o Lido, a comprida ilha que fecha a laguna. Aí, há uma avenida que acompanha a praia e várias ruas transversais. Tem um casino, vários restaurantes e muitas lojas. Parece-se com qualquer estância balnear da costa italiana. Veneza é outra coisa, são as outras ilhas da laguna.
(Becos e ruelas em Veneza)
Viver em Veneza significa percorrer ruelas e becos, em sítios onde a terra firme é um bem precioso. É viver paredes-meias com uma das maiores concentrações de obras de arte que a humanidade conseguiu produzir, mas também conviver com as inundações e o perigo de afundamento.
É apanhar o vaporetto para circular nos canais, é entrar e sair nos pequenos cais que servem de paragens. É atravessar uma ponte para entrar em casa.
(Um cais / paragem do vaporetto)
(Ruas e pequenas pontes)
É chamar um barco rápido se é necessário um táxi, chamar um barco-ambulância se é necessário ir de urgência para o Hospital. É esperar pelo barco da recolha do lixo. É integrar um triste cortejo marítimo, quando há um funeral no cemitério, na ilha San Michele.
(A entrada do cemitério na ilha de San Michele)
É assistir às regatas no Gran Canal. É ter um jardim no telhado.
(Um jardim no telhado)
Um dia, eu estava sentada numa pequena esplanada à beira do canal da ilha de Murano, a comer arancini, quando vi uma cena simples, mas que não esqueci. Chegou um barco, que estacionou entre os outros barcos, na margem do Canal. Dele, saiu um família, o pai, a mãe, e três filhos, cada um com uma mochila da escola às costas (já estavamos em tempo de aulas). Saíram, fecharam o barco e foram à sua vida. O rapazito mais velho ainda voltou atrás, tinha-se esquecido de um saco pequeno, do tipo dos sacos de ginástica. Uma família normal, a viver numa cidade que parece existir apenas num bilhete postal.
(Roupa estendida entre as casas, nos canais)
Viver em Veneza obriga a repensar as concepções de espaço urbano e a organização da vida. Provavelmente, vale a pena.
(Fotografias de Teresa e Fernando Ferreira)
Olá
ResponderEliminarMais um bilhete postal, fantasticamente ilustrado de uma cidade fantastica, dependendo muito da altura do ano em que se faz a visita, uma excelente descrição, muitos parabens
Que lindo,Teresa!
ResponderEliminarEu apenas estive por lá passeando e adorei. Tenho certeza que pra morar requer modificação em nossas cabeças e hábitos.Mas não creio que seja pior que morar em Porto Alegre, onde moro.Estou presa, num 7º andar e por perto avenidas, carros, engarrafamentos... Nem sair de casa podemos à noite.Os larápios e bandidos, não permitem.Por aí vai...beijos,chica
o texto está bastante cativante!! fiquei com uma enorme vontade de conhecer..
ResponderEliminarGOStei de recordar...
ResponderEliminarSORRISO LINDO
Sorriso lindo...
Sorriso belo...
É alegria dos grandes...
É o sorriso dos meninos...
Que são netos...
É o sorriso...
Dos que seguem...
O seu caminho...
E têm o sorriso...
Mais lindo...
Do mundo!...
LILI LARANJO
As fotografias estão excepcionais! ainda não conheço Veneza mas sinto-me muito atraida...em breve lá estarei.
ResponderEliminarBjs
Teresa,
ResponderEliminarTu tens uma aptidão especial para me pores a roer as unhas... de inveja!!!
Veneza, um sonho por realizar. Será q algum dia o realizarei???
António
ResponderEliminarObrigada pelas palavras :)
Volte sempre.
Chica
ResponderEliminarÉ lindo, mesmo. Cada local tem os seus problemas, os seus aspectos positivos e negativos.
Bjs
Tânia, Lilá(s)
ResponderEliminarE vale mesmo a pena conhecer. É uma cidade única.
Bjs
Lili (África em Poesia)
ResponderEliminarE eu gostei de receber a sua visita.
Bjs e volte sempre.
Ana
ResponderEliminarClaro que vais realizar esse sonho, como muitos outros.
Bjs e bom fds.
Lição aprendida ou a aprender sobre espaços urbanos?
ResponderEliminarShisuii
ResponderEliminarAcho que ainda temos muito que reflectir e aprender sobre a organização dos espaços urbanos.
Bjs
OBRIGADA PELA TUA SOLIDARIEDADE...DORMI MAL DEVIDO ÀS FORTES CHUVADAS E A VENTANIA QUE SE FEZ SENTIR AO LONGO DE TODA A MADRUGADA E DIA...MAS AINDA BEM QUE NÃO SAÍ DE CASA...PORQUE LIGUEI A TV E FIQUEI CHOCADA, AS RUAS QUE ME SÃO TÃO FAMILIARES NUM CAOS URBANO ENLAMEADO...HORRÍVEL!!!PESSOAS MORTAS,OUTRAS DESAPARECIDAS...DESOLADOR
ResponderEliminarADOREI AS TUAS FOTOS ...UMA DELÍCIA, FIQUEI CURIOSA QUANTO A ESSA CIDADE DE SONHO QUE É VENEZA...
BEIJINHOS
Lindo!
ResponderEliminarDe tirar o fôlego!
Aposto que comparado aos americanos que não vivem sem carro, os italianos levam tempo para apreciar a vida e tudo o que estar ao redor deles.
Eu ainda quero ir à Itália! Só é divertido se a pessoa tiver a alma de explorador!!Concordo com seu professor: carro pra quê?
Teresa, que interessante essa sua observacao sobre se em Veneza existem carros. Nunca estive por lá, mas vontade nao me falta. Pena que o marido é muito caseiro e nao é lá muito para faer uma aventura. Mas quem sabe um dia...
ResponderEliminarFale de Funchal, a ilha da madeira nesse momento tao sensível para vocês portugueses.
Um beijao
Olá, belas fotografias...belo texto...Espectacular....
ResponderEliminarPedras Nuas
ResponderEliminarUm beijinho solidário, nesta altura tão difícil.
Gisley
ResponderEliminarSim, os americanos e os italianos, provavelmente, têm uma forma diferente de apreciar a vida e o tempo. Mas, no fim, todos queremos é estar bem, num sítio bonito, não é?
Bjs e volte sempre.
Georgia
ResponderEliminarCusta-me falar sobre o que se passou na Madeira, essa ilha-jardim no meio do oceano Atlântico. Acho que prefiro lembrá-la linda como era, e como tenho a certeza que voltará a ser.
Bjs
Fernando (Chana)
ResponderEliminarObrigada pelas suas palavras.
Volte sempre.
Já lá estive duas vezes e votaria lá este ano se não tivesse apostado em Berlim.
ResponderEliminarSaudações
Tudo belissimo, fotos e texto !!! Que lindo, é de arrepiar !!!
ResponderEliminarBjs
Aceito todas as criticas que se fazem sobre Veneza, que é muito turística, muito artificial mas adoro a cidade, estou sempre mortinho por voltar.
ResponderEliminarÉ de facto um lugar mágico!
ResponderEliminarTeresa! Muito prazer!
ResponderEliminarEstou pela primeira vez aqui no seu espaço, vim retribuir a visita e já me encantei pela proposta do 'Olhares Viajantes'!
Essas viagens que são compartilhadas aqui -tenho certeza - são abraçadas com muita alegria por todos, pois não é sempre, nem em todo lugar, que dispomos de uma 'guia de turismo' tão disponível e de olhar tão sensível!
Cheguei pra ficar, viu? Por favor, reserve mais um acento para um novo passageiro!
Um super abraço!
Jr Vilanova.
Lindo, realmente vale a pena conhecer.
ResponderEliminarFOI DESSE JEITO QUE EU OUVI DIZER... deseja um bom dia para você.
Saudações Florestais !
que lindo blog.
ResponderEliminarÓtimos textos, belissimas fotos.
Gostei muito daqui.
Maurizio
Espaço muito bem construido.
ResponderEliminarAlgumas das suas fotos de Veneza revelam muito bom gosto e sensibilidade
Para quem gosta de Veneza, aconselho a leitura de Donna Leon. Experimente e vai ver q é um bom serão...
ResponderEliminarInteressante o final do seu post, uma amiga minha também achava que não havia pessoas "normais" em Veneza, que era uma cidade apenas de turistas. rs
ResponderEliminarBacio
Descobrir o teu blog na net foi um acaso, mais acaso descobrir que ambos somos residentes em Alcochete.
ResponderEliminarLi as tuas palavras e viajei com os teus textos e fotografias.
Nas asas do vento, deixo-te um poema:
"As palavras
São como um cristal,
as palavras.
Algumas, um punhal,
um incêndio.
Outras,
orvalho apenas...."
Eugénio de Andrade
Adorei visitar-te
Bj
Luis
A Italia é linda e ficou muito linda relatada e fotografada por voce.
ResponderEliminarMuito bom
bjs
Vive ou viveu em veneza ? Deve ser bom viver ali por uns tempos , até ter tempo para ver tudo sem pressa e ficar sentada na Praça de S.Marcos tomando um "espresso ".
ResponderEliminarconheço relativamente bem , mas apenas estivepor periodos de uma semana por duas vezes edepassagem outras. Impossivel não gostardesta cidade , que no entanto me faz sempre pensar de como tudo é breve .
Uma fantástica reportagem fotográfica , muitos parabéns :)
Gostei imenso , uma vez mais bem-aja por esta viagem.
Como eu faço para me transportar do aeroporto até a praça de Sao Marco?
ResponderEliminarAmy
EliminarÀ saída do aeroporto, pode apanhar um barco de ligação direta para Veneza. Tem saída na Praça de São Marcos.
Boa viagem.